鋳型|いがた[0]平板型

1. 名词铸型；铸模；模板
   人間にんげんは鋳型いがたに入いれて作つくるわけにはいかない。↗

   人不能像放入模具那样被制造。

• 近义金型かながた中性指金属制的模具，用于冲压、注塑，也可作铸型；「鋳型」不限材质，常见砂型。
• 相关型枠かたわく中性指浇筑混凝土用的模板；「鋳型」指浇铸金属用的模子。

浇铸金属的模子用「鋳型」，金属制的模具（用于冲压、注塑、铸造）用「金型」，混凝土浇筑用「型枠」；「鋳型にはめる」比喻千篇一律。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. いものを作つくるために、溶とかした金属きんぞくを流し込ながしこむ型かた。鋳造ちゅうぞう用ようの型かた。
2. 一定いっていの型かたにはめようとする枠組わくぐみや制約せいやく。（参考さんこう：『日本にっぽん国語こくご大辞典だいじてん』第だい二に版ばんより。）