限りない・限り無い|かぎりない
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
限りない「限りない」是最标准、最常用的写法,初学者应优先掌握。词典、教材和一般文章中大多采用这种形式,读作かぎりない,表示「无限的、无止境的」,如「限りない可能性(无限的可能性)」。
限り無い「限り無い」意思与「限りない」完全相同,只是把送假名「ない」换成了汉字「無い」。这种写法在现代日语中同样通用,多见于书面文章或追求正式感的场合,实际使用中没有意义上的差别。
初学者建议:初学者默认用 限りない
释义
- い形容词无限的;无尽的;无边无际的;无穷的
活用表
| 原形 | 限りない(かぎりない) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 限りないです(かぎりないです) |
| 否定形(くない) | 限りなくない(かぎりなくない) |
| 礼貌(くありません) | 限りなくありません(かぎりなくありません) |
| 过去形(かった) | 限りなかった(かぎりなかった) |
| 过去否定形(くなかった) | 限りなくなかった(かぎりなくなかった) |
| て形(くて) | 限りなくて(かぎりなくて) |
| 副词形(く) | 限りなく(かぎりなく) |
| 条件形(ければ) | 限りなければ(かぎりなければ) |
| かったら | 限りなかったら(かぎりなかったら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义果てしないはてしない中性指没有尽头,多形容空间、道路、争论,如「果てしない海」;「限りない」多修饰情感、可能性
- 近义無限むげん书面书面,名词或形容动词,指无限,如「無限の可能性」「無限の愛」,用途广
- 近义無制限むせいげん中性指不设限制,如「無制限に使える」;侧重规则上不限,不是情感无尽
- 近义エンドレス口语外来语,指循环往复、没完没了,多用于音乐、游戏
- 近义計り知れないはかりしれない中性指无法估量,如「計り知れない影響」;侧重程度深不可测
- 近义無尽蔵むじんぞう中性指取之不尽,侧重资源储量多,如「無尽蔵の資源」
- 近义果てしがないはてしがない中性与「果てしない」同义,指没有尽头、漫无边际;一般更常说「果てしない」或「果てがない」
- 近义きりのない口语口语,指没完没了,常带厌烦感,如「欲を言えばきりがない」
- 相关広大無辺こうだいむへん书面成语,指广阔无边,形容空间、佛法之大,书面
- 相关無窮むきゅう书面指永恒无穷,书面古雅,如「天壌無窮」
- 相关無辺際むへんさい书面指无边无际,书面罕用,侧重空间广大
- 相关止めどないとめどない口语口语,指止不住,多形容眼泪、话语源源不断,如「とめどなく涙が流れる」
- 相关無極むきょく书面指无极,哲学、思想用语,罕用
- 相关無限大むげんだい中性指无穷大,数学用语,也口语夸张形容可能性
- 相关空々漠々くうくうばくばく书面成语,指空旷荒漠、茫然无着,侧重空虚模糊
- 反义有限ゆうげん书面指有限,与无限相对,偏书面
- 反义限りあるかぎりある中性指有限的,与「限りない」相对,如「限りある資源」
形容爱、感谢、可能性等无限用「限りない」,如「限りない愛情」;空间没尽头说「果てしない」,无限也说「無限」,没完没了说「きりがない」;反面是「限りある」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


