【とは限らない】的意思、接續與例句（JLPT N3 文法）

意思

例句

1

雖說價格高，那件商品也不一定就好。

2

彼女かのじょは元気げんきなように見みえるが、心配しんぱい事ことがないとは限かぎらない。

她看起來很有精神，但不見得就沒有煩心的事。

接續

＋とは限らない

＋（だ）とは限らない

名詞＋（だ）とは限らない常與副詞必ずしも、いつも以及からといって前後呼應

用法

語氣客觀而委婉，常用來提醒對方不要以偏概全，或指出存在例外的可能。與「わけではない」相比，本句型著重於一般常識或推測不一定成立；「わけではない」則是否定由前文自然推出的結論。

注意

注意「とは限らない」是部分否定，意思是「不一定」，而不是「絕對不是」的全面否定。

華語母語者常把「不一定」說成「必ずではない」，自然的說法是「必ずしも…とは限らない」。

易混文法

1.
ないとも限らないN1「ないとも限らない」接ない形＋「とも」，意為「也可能會……」，偏書面，常用來說明預防措施的理由；本句型接否定形「〜ないとは限らない」時，與它意思相近。
2.
わけではないN3「わけではない」多用於否定推論或誤解，常接「が／ただ」說明真相；表示部分否定、指出「並非必然」時與本句型相近，多可互換。名詞、な形容詞須接「な／である」。
3.
というものではないN2「というものではない」表「未必」時多可互換，但帶說理和價值判斷色彩，多用於反駁一般看法或主張；還可用「〜ばいい／〜たらいいというものではない」表示「並不是只要……就行」。
4.
というものでもないN2「というものでもない」也是部分否定，但帶評價色彩，語氣委婉，常用來反駁「〜ばいい」「〜ほどいい」這類看法。它否定的是判斷能否成立，不用來否認某事是否已發生。
5.
なくはないN2「なくはない」是雙重否定，委婉、有保留地部分肯定「也不是不……」，常接轉折；「とは限らない」否定「必然如此」，意為「未必」。兩者方向相反，不能互換。

「とは限らない」表示「未必如此」；「ないとも限らない」則強調「也有可能發生」，多指不好的事；「わけではない」否定由前述推出的結論。「というものではない」與「というものでもない」批判「並非……就行」的片面想法，後者語氣較委婉；「なくはない」則表示「並非完全沒有」的消極肯定。

とは限らない|とはかぎらない