いやいや・否々・否否

1. 感嘆詞不；不不；不，一點也不
   私はいやいやその仕事しごとをした。↗

   我不情不願地做了那份工作。

• 相關いやいや中性同音，指不情願、勉強地，如「嫌々ながら」；「否々」是否定應答語「不不」
• 反義諾々だくだく書面在順從與否上與「否々」相對，指唯唯諾諾、一味順從，如「唯々諾々」

否定、推辭時說「いやいや」（否々），如「いやいや、とんでもない」；不情願地做用「嫌々」；唯唯諾諾用「唯々諾々」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 前まえの発言はつげんを強つよく否定ひていする言葉ことば。