ざらざら
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 副詞（可接と）、三類/サ變動詞、名詞（可接の）、な形容詞/形容動詞粗糙；粗礪；顆粒狀；沙粒狀
- 副詞（可接と）嘩啦嘩啦（豆子、珠子等滾動的聲音）
活用表
| 辭書形（原形） | ざらざらする |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | ざらざらします |
| 否定形（ない形） | ざらざらしない |
| 禮貌（ません） | ざらざらしません |
| 文語 ず・ぬ | ざらざらせず・ざらざらせぬ |
| 過去形（た形） | ざらざらした |
| 禮貌（ました） | ざらざらしました |
| 過去否定形（なかった形） | ざらざらしなかった |
| 禮貌（ませんでした） | ざらざらしませんでした |
| て形 | ざらざらして |
| 可能形 | ざらざらできる |
| 被動形 | ざらざらされる |
| 使役形 | ざらざらさせる |
| 使役被動形 | ざらざらさせられる |
| 條件形（ば形） | ざらざらすれば |
| たら形 | ざらざらしたら |
| 意向形 | ざらざらしよう |
| 禮貌（ましょう） | ざらざらしましょう |
| 命令形 | ざらざらしろ |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 相關粗いあらい中性形容詞，指顆粒、紋理粗糙，如「目が粗い」；「ザラザラ」是擬態詞，側重摸上去的粗糙沙沙感。
- 相關凸凹でこぼこ中性指表面凹凸不平，也比喻不平衡；側重高低起伏，「ザラザラ」側重細小顆粒感。
- 相關ごつい中性指粗大笨重、硬邦邦，如「ごつい手」；側重粗壯厚實，不是表面沙粒感。
- 反義つるつる中性反義，擬態詞，指光滑、溜滑；與粗糙的「ザラザラ」相對。
- 反義すべすべ中性反義，指皮膚、石頭摸上去光滑舒服；與「ザラザラ」相對。
摸起來有沙粒般粗糙感用「ザラザラ」，如「肌がザラザラする」；顆粒粗說「粗い」，凹凸不平說「凸凹」，反義是「すべすべ」「つるつる」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
對應中文
相關詞
