つけ・付け・附け[2]尾高型

1. 名詞帳單；銷售單；發票
2. 名詞賒帳；掛帳；記帳（日後付款）
   つけでお願ねがいします。↗

   記我帳上吧。
3. 名詞、圍棋（圍棋）碰；靠（緊貼對方棋子落子的手法）通常寫作「ツケ」
4. 名詞、歌舞伎（歌舞伎）用拍子木敲擊木板發出的音效
5. 名詞信件；書信
6. 名詞理由；動機；藉口
7. 名詞運氣；福運

• 近義クレジット中性外來語，指信用、信用交易或信用卡支付；「付け」指熟店裡的賒帳記帳
• 相關後払いあとばらい中性指事後付款，中性用語，如「後払い決済」，不含「付け」的賒帳習慣
• 相關後ばらい中性「後払い」的假名混寫，意思相同，用得少
• 反義外し中性指取下、去掉，與附著義的「付け」相對，非固定詞語

在熟店先記帳後結算說「付け」，如「付けにしておいて」，帶老派熟客感；一般後付款說「後払い」，信用卡、信用交易說「クレジット」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 請求せいきゅう。勘定書かんじょうがき。
2. （1.より）他者たしゃに与あたえる不利益ふりえき。迷惑めいわく。
3. あとばらい。
4. （3.より）穴埋あなうめ。代償だいしょう。結果けっか責任せきにんを負おうこと。
5. 「つける」の未然形みぜんけい及および連用形れんようけい。
6. 「つく」の仮定形かていけい及および命令形めいれいけい。