クッキング
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞烹飪;料理
同近反義詞
- 近義調理ちょうり中性指加工食材、烹調,如「調理師」;偏專業、正式。
- 近義料理りょうり中性最常用,指做菜,也指菜餚本身;「クッキング」多用於課程、節目名稱。
- 近義割烹かっぽう中性指日式烹飪,也指日本料理店;多用於店名,帶高級感。
- 相關炊事すいじ中性指做飯等廚房工作,如「炊事場」;側重家務勞動。
- 相關煮炊きにたき中性指燒煮做飯,帶生活氣息,如「煮炊きする」;口語色彩較強。
日常說做菜用「料理」,專業說「調理」,家務做飯說「炊事」;「クッキング」多見於烹飪課、節目名稱。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
- 料理。


