クラーク

1. 名詞職員；辦公室工作人員

• 近義書記しょき中性指在機關、團體中負責文書、庶務的人員，也指書寫記錄這一行為；「クラーク」泛指一般職員
• 近義事務員じむいん中性指公司、機關裡處理事務的文員，是最普通的說法；「クラーク」是外來語，還可指店員
• 相關セクレタリー中性外來語，指輔佐上司處理事務的祕書，日常多說「秘書」；「クラーク」指一般文員，不限於輔佐上司

一般辦公室文員日常說「事務員」，「クラーク」較少用；專管文書庶務說「書記」，祕書說「秘書」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 職員しょくいん。事務員じむいん。
2. 店員てんいん。