店員|てんいん[0]平板型
ていいん
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞店員;店鋪員工;售貨員
同近反義詞
- 近義店番みせばん口語口語,指看店或負責看店的人,如「店番を頼む」,側重照看店鋪這件事
- 近義売り子うりこ口語口語,指在店裡、車上或球場兜售的售貨員,如「球場の売り子」
- 相關売り手うりて中性指買賣中的賣方,如「売り手市場」,側重交易立場,不限於店員
- 相關商人しょうにん書面書面語,指經商的人或店主,如「江戸の商人」,側重經營者身分
- 反義客きゃく中性與「店員」相對,指來店的顧客
- 反義お客様おきゃくさま正式與「店員」相對,指顧客,是店員稱呼客人的敬語說法
店員預設用「店員」;看店說「店番」,叫賣的售貨員用「売り子」,賣方用「売り手」,經商者用「商人」,顧客是「客」、「お客様」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


