十字架|じゅうじか[0]平板型

1. 名詞十字架（用於釘刑的）；（基督的）十字架
   教会きょうかいは地図ちずの上うえでは十字架じゅうじかで表あらわされている。↗

   在地圖上，教堂是用十字架來表示的。

• 相關十文字じゅうもんじ中性指十字形狀，如「十文字に切る」；只說形狀，不指刑具或宗教標誌。
• 相關磔柱はりつけばしら書面指行磔刑用的柱子，只有刑具義；「十字架」還是基督教的象徵。
• 相關はりつけ台中性指行磔刑時綁人的臺架，口語直白的說法；不含宗教象徵義。

基督教的象徵或磔刑刑具用「十字架」，也比喻沉重的負擔；單說形狀用「十文字」、「十字」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 磔刑たっけいなどに使用しようするための木材もくざいなどでできた十字じゅうじ形けいの柱はしら。
2. キリストが十字架じゅうじかにかけられたことからキリスト教きりすときょうを象徴しょうちょうするもの。