使用|しよう[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞使用；應用；採用；利用
   使用しようする前まえに瓶びんを振ふってください。↗

   使用前請搖勻瓶內液體。

• 近義利用りよう中性指為了得到好處而利用（「図書館を利用する」），重在發揮便利；「使用」只是使用這一行為。
• 近義活用かつよう中性指充分發揮作用、靈活運用（「経験を活用する」），重在用好；語法上指活用。
• 近義使うつかう中性日常動詞，指用（「箸を使う」），口語最常用；「使用」是漢語名詞，偏正式。
• 近義用いるもちいる書面書面動詞，指使用、採用（「新しい方法を用いる」），也指任用人；比「使う」正式。
• 近義役立てるやくだてる中性指使之派上用場（「経験を仕事に役立てる」），重在有益；「使用」不涉及效果。
• 近義行使こうし正式指行使權利、權力、武力等，如「武力行使」「権利を行使する」；「使用」泛指使用物品。
• 近義運用うんよう中性指運作、管理資金或制度（「資金運用」「システム運用」），重在持續營運。
• 相關適用てきよう中性指把規則、法律或方法套用到具體情況，如「保険が適用される」；「使用」泛指使用。
• 相關当てはめるあてはめる中性指把規則、公式套用上去，與「適用」相近，更口語；「使用」泛指使用。
• 相關応用おうよう中性指把理論、知識用於實際（「応用問題」），重在舉一反三；「使用」只是拿來用。
• 反義不使用ふしよう書面指不使用、停用，直接否定「使用」，多用於說明書、規定。

正式說用某物用「使用」，日常說「使う」；利用便利用「利用」，用好發揮用「活用」，規則套用用「適用」，權利用「行使」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. ものを使つかうこと。
2. 人ひとを働はたらかせること。