奏でる|かなでる[3]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 二類/一段動詞、他動詞演奏(尤指弦樂器)
- 二類/一段動詞、自動詞跳舞(古語)
活用表
| 辭書形(原形) | 奏でる(かなでる) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 奏でます(かなでます) |
| 否定形(ない形) | 奏でない(かなでない) |
| 禮貌(ません) | 奏でません(かなでません) |
| 文語 ず・ぬ | 奏でず・奏でぬ(かなでず・かなでぬ) |
| 過去形(た形) | 奏でた(かなでた) |
| 禮貌(ました) | 奏でました(かなでました) |
| 過去否定形(なかった形) | 奏でなかった(かなでなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 奏でませんでした(かなでませんでした) |
| て形 | 奏でて(かなでて) |
| 可能形 | 奏でられる(かなでられる) |
| 被動形 | 奏でられる(かなでられる) |
| 使役形 | 奏でさせる(かなでさせる) |
| 使役被動形 | 奏でさせられる(かなでさせられる) |
| 條件形(ば形) | 奏でれば(かなでれば) |
| たら形 | 奏でたら(かなでたら) |
| 意向形 | 奏でよう(かなでよう) |
| 禮貌(ましょう) | 奏でましょう(かなでましょう) |
| 命令形 | 奏でろ(かなでろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義演奏えんそう中性指演奏,最通用,如「ピアノ演奏」;「奏でる」偏文學,帶優美意境。
- 近義弾くひく中性指彈奏弦樂器、鍵盤樂器,日常最常用;「奏でる」更雅。
- 近義奏楽そうがく書面書面,指奏樂,多指雅樂;用於儀式。
- 相關プレイ口語外來語,指演奏、比賽、遊戲,口語;不帶「奏でる」的文學色彩。
- 相關かき鳴らすかきならす中性指撥弦彈響,如吉他;側重撥動動作。
- 相關弾奏だんそう書面書面,指彈奏弦樂器,用得少。
- 相關弾じるだんじる書面書面,指彈奏弦樂器,古風,用得很少。
演奏一般說「演奏する」「弾く」;文學中說奏出優美樂聲用「奏でる」,如「ハーモニーを奏でる」,也比喻交織成和諧整體。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文


