文士|ぶんし[1]頭高型

常用書面
釋義
  1. 名詞文人;文學家
    知名ちめいの文士ぶんしたちの集あつまりが昨夜さくやあった。↗
    昨晚有一個知名文人的聚會。
同近反義詞
  • 近義作家さっか中性作家,日常最常用,特指小說家,也泛指藝術創作者,比「文士」現代
  • 近義ライター中性外來語,撰稿人,多指為雜誌、網路寫稿的職業寫手,也可指文學寫作者;比「文士」現代
  • 近義作者さくしゃ中性作者,側重某部作品的創作者,不限文學,不表示以寫作為業
  • 近義文人ぶんじん中性文人,側重喜好詩文書畫的風雅之人,不一定以寫作為業
  • 近義物書きものかき口語寫東西的人,口語,帶自嘲或謙稱色彩,如「しがない物書き」,比「文士」隨意
  • 近義著述家ちょじゅつか書面著述家,書面罕用,側重以寫書為業,比「文士」更少文學色彩
  • 近義著作家ちょさくか書面著作家,書面罕用,側重以著書為職業,與「著述家」同義
  • 近義文筆家ぶんぴつか書面書面,指靠寫文章謀生的人,現代說法;「文士」帶舊時代色彩
  • 相關著者ちょしゃ中性著者,側重某本書的作者,與特定著作掛鉤,不表示職業身分
  • 相關筆者ひっしゃ書面筆者,書面,側重這篇文章的寫作者,也作作者自稱
  • 相關ライター中性外來語,撰稿人,多指為雜誌、網路寫稿的職業寫手,也可指文學寫作者;比「文士」現代
  • 相關書き手かきて口語寫的人,口語,也指書法繪畫高手,側重執筆方而非職業
  • 相關原作者げんさくしゃ中性原作者,側重影視改編所依據的原著作者,用於改編語境
  • 相關原著者げんちょしゃ書面原著者,書面,側重翻譯或改編前原書的作者
  • 相關執筆者しっぴつしゃ書面書面,指撰寫某本書或文章的人,單獨或合著都可;側重執筆,不表示職業
  • 相關著作者ちょさくしゃ正式正式,指創作著作物的人,也是著作權法用語;與著作權人不一定是同一人
  • 相關オーサー口語外來語,作者,口語罕用,多見於網頁系統的作者欄
  • 反義武人ぶじん書面武人,書面,以武藝為業的軍人,與舞文弄墨的「文士」相對

以寫作為業的文人用「文士」,帶舊時代色彩,如「文士劇」;現代說「作家」;職業撰稿人用「ライター」;自謙說「物書き」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 文筆ぶんぴつを職業しょくぎょうとする人ひと。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android