日にち・日日|ひにち[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 にち

1. 名詞日期；日子
   会合かいごうの日ひにちと場所ばしょが決定けっていされた。↗

   聚會的日期和地點已經定下來了。
2. 名詞天數

• 近義日付ひづけ中性指日曆上的日期或文件上寫的日期，如「日付が変わる」「日付を入れる」；「日にち」也指天數
• 近義日取りひどり中性指活動、儀式選定的日子，如「結婚式の日取り」；「日にち」更泛
• 近義日ひ中性指一天、日子，也指太陽；「日にち」側重日期、天數
• 相關期日きじつ書面書面語，指預先確定的日期或期限，如「期日までに提出」「裁判の期日」；「日にち」更日常
• 相關日時にちじ中性指日期和時間，如「集合日時」；「日にち」指日期或天數，不含時刻

口語說日期、天數用「日にち」；文件或日曆的日期用「日付」；活動選定的日子用「日取り」；預定日期、期限用「期日」；日期加時間用「日時」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 日ひ。日数にっすう。
2. 日ひ。日付ひづけ。