生粋・生っ粋|きっすい[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 生粋

1. 名詞（可接の）純正；道地；純種的；天生的
   彼かれは生粋きっすいのパリっ子こです。↗

   他是地地道道的巴黎人。

• 近義精粋せいすい書面書面，指精華、純粹部分，用得很少。
• 相關純一無雑じゅんいつむざつ書面書面四字詞，指純粹無雜、心地純淨；「生粋」側重出身道地。
• 相關生一本きいっぽん中性指個性直率專一，也指單一酒廠釀的純米酒；「生粋」側重道地出身。
• 相關無雑むざつ書面書面，指純淨無雜，用得很少；不說出身。
• 反義混血こんけつ中性指混血，與「生粋」的純正血統相對。

土生土長、道地純正說「生粋」，如「生粋の江戸っ子」「生粋の日本人」；個性直率專一說「生一本」；混血說「混血」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 混じり気まじりけがないこと。純粋じゅんすい。