不要 日語怎麼說

• だめJLPT N4約估常用口語
  な形容詞/形容動詞、名詞口語中更常用，可單說「ダメ！」直接喝止，或用「～ちゃダメ」，語氣直接隨意，通常寫作假名。
  搭配触さわっちゃだめ
  夜よる遅おそくまで起おきていては駄目だめだよ。↗

  晚上熬到太晚可不行哦。
• 行けないいけないJLPT N3約估常用
  短語、い形容詞多以「～てはいけない／いけません」表示規定性禁止，比ダメ稍鄭重，日常會話中沒它常用。
  搭配走はしってはいけない
  このフロッピーをフォーマットしてはいけません。↗

  不要格式化這張軟盤。

口頭制止預設用ダメ；講規定或需要禮貌時用「～てはいけません」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• だめ不可以；不能；不允許
• いけない不可以；不應該；不許（接動詞、形容詞連用形後）