元素 日語怎麼說

• 元素げんそJLPT N1約估常用
  名詞主要指化學元素或土、水、火、風等古典元素，如「元素記号」，也指根源；一般不用於設計等抽象「元素」。
  搭配元素げんそ記号きごう
  元素げんそ記号きごうＨは水素すいそをあらわす。↗

  元素符號 H 代表氫。
• 要素ようそJLPT N3約估常用
  名詞三者中最常用，指構成事物的必要成分，如設計、娛樂等「元素」，也用於數學集合、陣列中的元素。
  搭配構成要素こうせいようそ
• エレメント
  名詞外來語，日常少見，多用於技術或IT場合，一般可換成「要素」；指化學元素時不如「元素」自然。
  搭配エレメントを配置はいち

化學元素或古典四元素用「元素」，設計、構成、集合等抽象成分預設用「要素」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 元素げんそ（化學）元素；化學元素
• 要素ようそ（電腦）元素；成員（如陣列中的元素）
• エレメント元素；成分