再也 日語怎麼說

• もうJLPT N5約估常用
  副詞接否定作「もう～ない」，表示情況已變、不再如此，語氣平實，日常更常用，如「もう行かない」。
  搭配もう行いかない
  彼かれはもう帰宅きたくしました。↗

  他已經回家了。
• 二度とにどと常用
  副詞須接否定作「二度と～ない」，強調絕不再有第二次，決心或告誡語氣比もう重，常連用作「もう二度と」。
  搭配二に度どと来こない
  ２度どと学校がっこうに遅おくれてはいけません。↗

  再也不準上學遲到了。

一般用「「もう」～ない」；要強調絕不再犯、語氣斬釘截鐵時用「「二度と」～ない」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• もう已經；還；到現在；現在；（不）再；（不）了
• 二度とにどと再也不；永遠不再（後接否定動詞）