刪除 日語怎麼說

• 削除さくじょJLPT N2約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最常用的預設譯法，刪去文章字句、條款，或刪除電腦中的檔案、資料都適用，如「ファイルを削除する」。
  搭配ファイルを削除さくじょする
  「百八ひゃくはちといえば煩悩ぼんのうの数かずだ」「お兄にいちゃんはどんな煩悩ぼんのうがあるの？」「言いってもいいが、検閲けんえつ削除さくじょになるぞ」↗

  '說到108，就是煩惱的數量啊'，'哥哥你有什麼煩惱呢？'，'說是可以，但會被審查刪除的哦'
• 消去しょうきょJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重把已寫下的文字、紀錄抹去或清空，如「データを消去する」，不如「削除」常用。
  搭配データを消去しょうきょする
• デリート常用
  名詞外來語，基本只用於電腦操作，如「デリートキー」，日常少見，一般說「削除」即可。
  搭配デリートキー

一般譯作「削除」；強調抹去、清空時用「消去」，「デリート」僅限電腦場合。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 削除さくじょ刪除；消除；擦除；劃去
• 消去しょうきょ消除；刪除；消滅；清除
• デリート刪除