劇場 日語怎麼說

• 劇場げきじょうJLPT N3約估常用
  名詞標準通用說法，書面和口語都更常用，泛指上演戲劇、電影等的場所，如「国立劇場」「劇場版」。
  搭配国立こくりつ劇場げきじょう
  さあ劇場げきじょうに着ついたぜ。↗

  好了，到劇場了。
• シアター常用
  名詞外來語，日常少見，多用於設施名稱或「ホームシアター」「ミニシアター」等複合詞，也可指電影院。
  搭配ホームシアター
  私達わたしたちみんなは芝居しばいを見みるためにシアターへ行いった。↗

  我們都去劇院看戲了。

一般說「劇場」用劇場；用於場館名稱或固定複合詞時才用「シアター」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 劇場げきじょう戲院；劇院；劇場
• シアター劇院；劇場；戲院