同志 日語怎麼說

• ゲイ常用口語
  名詞對應「同志」指同性戀者的用法，口語較常用，主要指男性，女性一般另說レズビアン。
  搭配ゲイバー
  ゲイのクラブを推薦すいせんしてください。↗

  請推薦一家同性戀俱樂部。
• 同性愛者どうせいあいしゃ書面
  名詞中性的正式說法，男女都可指，適合說明性、書面的場合，日常少見。
  搭配同性愛者どうせいあいしゃの権利けんり
• 同志どうしJLPT N1約估常用書面
  名詞只對應「志同道合者、戰友」義，書面較常用，如「同志を募る」；日語裡沒有同性戀含義。
  搭配同志どうしを募つのる
  彼かれらは同志どうしである。↗

  他們是同志。

指志同道合者用同志；指同性戀者，口語用「ゲイ」，正式或泛指男女用同性愛者。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ゲイ男同性戀者
• 同性愛者どうせいあいしゃ同性戀者；同性愛者
• 同志どうし同志；同伴；志同道合的人