埋沒 日語怎麼說

• 埋没まいぼつ常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞漢語詞，偏書面，常見於房屋遭土砂埋没等報導，或「集団に埋没する」（個性被淹沒），也可指埋首研究。
  搭配集団しゅうだんに埋没まいぼつする
• 埋もれるうもれる常用口語
  二類/一段動詞、自動詞和語自動詞，口語中更常用，如「雪に埋もれる」「埋もれた才能」，無論是物理掩埋或才華不為人知，用起來都很自然。
  搭配雪ゆきに埋うずもれる
  そのあたりは、一面いちめんに割われたガラスで埋うずもれているんですって。↗

  據說那一帶被碎玻璃鋪滿了。

日常口語多用「埋もれる」，新聞報導或書面正式語境則可用「埋没」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 埋没まいぼつ被埋沒；埋沒
• 埋もれるうもれる被埋沒；被覆蓋；被隱沒