堅守 日語怎麼說

• 堅持けんじ常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞多用於堅守立場、方針、原則等抽象主張，語氣正式、偏書面，是三者中最常用的一個。
  搭配方針ほうしんを堅持けんじする
• 固守こしゅ書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞日常少見的書面語，可用於固守陣地、傳統等，有時帶固執守舊的意味。
  搭配陣地じんちを固守こしゅする
  彼かれらはなおもこの理論りろんを固守こしゅした。↗

  他們仍然堅守這一理論。
• 守り抜くまもりぬく
  一類/五段動詞、他動詞強調頂住困難守護到最後，對象多為家人、家園、約定、信念等，情感色彩較濃。
  搭配家族かぞくを守まもり抜ぬく
  彼かれは約束やくそくを守まもり抜ぬいた。↗

  他信守了諾言。

堅守立場、原則預設用「堅持」，強調守護到底用「守り抜く」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 堅持けんじ堅持；執著於；固守；堅定維持
• 固守こしゅ固守；墨守；抱守
• 守り抜くまもりぬく堅守到底；守護到最後