多數 日語怎麼說

• 多数たすう常用書面
  名詞通用首選，既指過半數（多数決、賛成多数），也指數量多（多数の参加者），書面尤其常用。
  搭配多数たすうの参加者さんかしゃ
  多数たすうが彼かれに賛成さんせいだった。↗

  多數人贊同他。
• 大多数だいたすう常用書面
  名詞（可接の）強調「幾乎全部」，相當於中文的「絕大多數」，如国民の大多数；比多数少見，多用於書面。
  搭配国民こくみんの大多数だいたすう
  なぜその政治家せいじかは大多数だいたすうの意見いけんを抹殺まっさつしようとするのか。↗

  為什麼那個政治家要扼殺大多數人的意見呢？

一般用「多数」；要強調「幾乎全部、絕大多數」時換用「大多数」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 多数たすう多數；大多數
• 大多数だいたすう大多數