大多数|だいたすう

1. 名詞（可接の）大多數
   なぜその政治家せいじかは大多数だいたすうの意見いけんを抹殺まっさつしようとするのか。↗

   為什麼那個政治家要扼殺大多數人的意見呢？

• 近義ほとんど中性可作名詞如「ほとんどの人」，也作副詞表示幾乎；「大多数」只作名詞，偏書面。
• 近義大半たいはん中性指大半、一多半，如「大半の時間」；「大多数」程度更高。
• 近義大部分だいぶぶん中性指整體中的大部分，量和個數都能說，如「水の大部分」「作業の大部分」；「大多数」只就人或物的個數而言，不說「水の大多数」。
• 近義大方おおかた書面書面語，指大部分或一般人；「大多数」更明確。
• 近義たいてい中性副詞兼名詞，指大多、一般情況下；「大多数」是名詞，指占絕大部分的人或物。
• 近義絶対多数ぜったいたすう正式正式用語，指超過半數的絕對多數；「大多数」偏數量多。
• 近義大概たいがい中性副詞兼名詞，指大概、大體上，也指概要；「大多数」更明確指數量之多。
• 近義多数たすう中性指多數、許多，如「多数決」；「大多数」強調幾乎全部。
• 相關過半かはん書面書面語，指超過一半，如「過半を占める」；「大多数」程度更高。
• 相關過半数かはんすう中性指過半數，多用於表決，如「過半数の賛成」；「大多数」程度更高。
• 相關マジョリティー口語外來語，指多數派，如「サイレントマジョリティー」；「大多数」偏數量。
• 相關多数派たすうは中性指意見上占多數的一派，如「多数派工作」；「大多数」偏數量本身。
• 相關絶対過半数ぜったいかはんすう正式正式用語，指表決中超過半數的票或議席，有明確門檻；「大多数」只說占絕大部分。
• 反義少数しょうすう中性指少數、少部分人，如「少数意見」，與「大多数」相對。
• 反義僅少きんしょう書面書面語，指數量極少、為數不多，與「大多数」相對。

占絕大部分的人或物用「大多数」，如「国民の大多数」；遠超一半用「大半」，超過半數這一門檻用「過半数」，幾乎全部用「殆ど」，相對的是「少数」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. あるまとまりのうちの殆ほとんど全部ぜんぶ。