家電 日語怎麼說

• 家電かでん常用
  名詞表達「家電」的首選，更常用，常見搭配「家電量販店」「白物家電」；另可俗指家裡的市內電話。
  搭配家電量販店かでんりょうはんてん
• 電化製品でんかせいひん
  名詞泛指靠電運作的日用品和機器，側重「用電」，範圍略寬；不如家電常用，指家裡的電器時可與之互換。
  搭配電化でんか製品せいひんの修理しゅうり
  主婦しゅふが余暇よかを十分じゅうぶん持もてるようになったのも電化でんか製品せいひんの賜物たまものである。↗

  家庭主婦能夠擁有充足的閒暇時間，也要歸功於電器產品。

預設用「家電」；想泛指各類用電器具、強調用電時可換「電化製品」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 家電かでん家用電器；家電；消費性電子產品
• 電化製品でんかせいひん電化產品；電器產品