專人 日語怎麼說

• 担当者たんとうしゃ常用
  名詞最貼近「專人負責」，指被指定負責某項業務的人，公司、行政事務中常用，書面上比「係員」常用。
  搭配担当者たんとうしゃが対応たいおうする
  合併がっぺいその他たの交渉こうしょうのために同社どうしゃは２５人にんの担当者たんとうしゃを加くわえた。↗

  為了合併及其他談判，該公司增加了25名負責人。
• 係員かかりいん常用
  名詞多指會場、車站、窗口等處值勤的工作人員，如「係員がご案内します」，側重現場接待與引導。
  搭配係員かかりいんが案内あんないする
  「身分みぶん確認かくにんのためにあなたの運転免許証うんてんめんきょしょうを見みせていただけますか」とその係員かかりいんはいった。↗

  為了確認身份，能否出示您的駕駛執照？那名工作人員說道。

一般用「担当者」；指會場、窗口等處現場接待、引導的專人時用「係員」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 担当者たんとうしゃ負責人；主管人員；聯絡人
• 係員かかりいん負責人；工作人員；服務員