廢品 日語怎麼說

• 廃品はいひん常用
  名詞最貼近中文「廢品」，指用舊不能再用的物品，常見於「廃品回収」「廃品利用」，書面口頭都用。
  搭配廃品はいひん回収かいしゅう
• 廃物はいぶつ常用書面
  名詞指無用而被丟棄的東西，多見於「廃物利用」等固定說法，比「廃品」少見，偏書面。
  搭配廃物はいぶつ利用りよう
• くずJLPT N2約估常用口語
  名詞口語中更常用，多寫作假名，側重碎くず殘渣，常組成「紙くず」「鉄くず」，還可罵人是廢物。
  搭配紙かみくず
  ラップは屑くずだ。↗

  說唱樂是垃圾。

一般說「廃品」，如「廃品回収」；指碎「くず」、邊角廢料時用「くず」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 廃品はいひん廢品；垃圾
• 廃物はいぶつ廢物；廢料；廢品；垃圾；雜物
• くず廢料；廢品；垃圾；渣滓