彈性 日語怎麼說

• 弾力だんりょくJLPT N1約估常用
  名詞三者中最常用，指橡膠、皮膚等受壓後回彈的力，如「肌の弾力」；「弾力的」也可指運用靈活。
  搭配肌はだの弾力だんりょく
• 柔軟性じゅうなんせい
  名詞側重柔軟、可變通，用於身體柔韌或思維、制度的靈活性，對應中文「有彈性、靈活」的引申義。
  搭配柔軟性じゅうなんせいに富とむ
  柔軟性じゅうなんせいの欠如けつじょは進歩しんぽの障害しょうがいとなる。↗

  缺乏靈活性會成為進步的障礙。
• 弾性だんせい常用
  名詞物理、工程術語，指物體變形後復原的性質，如「弾性体」「弾性限界」，日常少見。
  搭配弾性だんせい限界げんかい

說具體的回彈預設用「弾力」，講靈活變通用「柔軟性」，專業術語用「弾性」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 弾力だんりょく彈性；柔韌性
• 柔軟性じゅうなんせい柔韌性；柔軟性；可塑性；彈性
• 弾性だんせい彈性