慶賀 日語怎麼說

• 祝いいわいJLPT N3約估常用
  名詞最常用的日常說法，口語裡多說「お祝い」，如「結婚祝い」；還可指賀禮、禮金，另兩個詞沒有這層意思。
  搭配結婚けっこん祝いわい
  私は彼かれの卒業そつぎょう祝いわいに電報でんぽうを打うった。↗

  我為他的畢業祝賀發了電報。
• 祝賀しゅくがJLPT N1約估常用書面
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）語氣正式，多見於書面，常構成「祝賀会」「祝賀行事」，也可正式祝賀個人喜事或成就，口語少用。
  搭配祝賀会しゅくがかい
• 慶祝けいしゅく常用正式
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞比「祝賀」更鄭重，也更少見，多用於書面或正式講話等隆重場合，如「慶祝行事」，日常幾乎不用。
  搭配慶祝けいしゅく行事ぎょうじ

日常慶賀用「お祝い」，正式場合用「祝賀」，「慶祝」很少用。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 祝いいわい祝賀；慶祝；慶典
• 祝賀しゅくが慶祝；祝賀
• 慶祝けいしゅく祝賀；慶祝