房間 日語怎麼說

• 部屋へやJLPT N5約估常用
  名詞最通用的說法，口語書面都更常用，泛指各種房間，也可指旅館客房、公寓的一戶。
  搭配部屋へやを片付かたづける
  マユコは部屋へやに入はいった。↗

  真由子進了房間。
• ルーム常用
  名詞外來語，單用遠不如部屋常用，多見於複合詞，如リビングルーム、ルームサービス、ルームメイト。
  搭配ルームサービス

表達「房間」時，預設用部屋；「ルーム」多見於外來語複合詞，也可單用指卡拉OK包廂等。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 部屋へや房間；室
• ルーム房間；室