折 日語怎麼說

• 割引わりびきJLPT N2約估常用
  名詞對應「打折、折扣」，用於商品減價；中文「八折」日語說「2割引」，按減去的成數計。
  搭配2割引わりびき
  現金払げんきんばらいには１０パーセント割引わりびきいたします。↗

  現金支付的話給您打九折。

• 折おり常用
  名詞對應「摺疊」的名詞義，指摺痕、褶子或摺盒，常作後綴如「二つ折り」；動作「摺」要用「折る」。
  搭配二ふたつ折おり

• 折れるおれるJLPT N4約估常用口語
  二類/一段動詞、自動詞表示東西自己折斷、轉彎或讓步，口語裡較常用；主動「把…折斷」應用他動詞「折る」。
  搭配枝えだが折おれる
  医者いしゃは彼かれの折おれた足あしをついだ。↗

  醫生接好了他骨折的腿。

按義項選：打折用「割引」，摺摺疊、摺痕用「折」，斷了、轉彎或讓步用「折れる」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 割引わりびき折扣；減價；折讓
• 折おり摺疊；皺褶；褶子；摺痕
• 折れるおれる折斷；斷裂；骨折