支撐 日語怎麼說

• 支えるささえるJLPT N3約估常用
  二類/一段動詞、他動詞「支撐」作動詞時的首選，最常用，物理上撐住（体を支える）和抽象的維持（家計を支える）都能用。
  搭配体からだを支ささえる
  このくらいの収穫量しゅうかくりょうでは、そこの経済けいざいを支ささえるのに十分じゅうぶんではありません。↗

  這點收成不足以支撐當地的經濟。
• 支えささえ
  名詞「支える」的名詞形，指支撐或起支撐作用的人和物，常說「心の支え」「支えになる」。
  搭配心こころの支ささえ
  神かみは我々われわれの力ちからの支ささえです。↗

  神是我們力量的支柱。
• 支柱しちゅう常用書面
  名詞指撐物用的柱子、支架等實物，也可比喻核心人物（精神的支柱），比「支え」更書面。
  搭配精神的せいしんてき支柱しちゅう

動詞「支撐」預設用「支える」；作名詞指依靠用「支え」，指支架或核心人物用「支柱」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 支えるささえる支撐；支持；維持；撐住；保衛
• 支えささえ支撐；支柱；依靠
• 支柱しちゅう支柱；支撐；支架；撐桿；支點