日新月異 日語怎麼說

• 日進月歩にっしんげっぽ常用書面
  名詞（可接の）、三類/サ變動詞、自動詞四字成語，與「日新月異」對應最直接，多說技術、醫學等持續進步，如「日進月歩の技術」；偏書面，口語少見。
  搭配日進月歩にっしんげっぽの技術ぎじゅつ
  インターネットのテクノロジーは日進月歩にっしんげっぽ、いや、秒びょう進しん分ぶん歩ふで進歩しんぽしている。↗

  網際網路技術日新月異，不，是每秒每分都在進步。
• 目覚ましいめざましいJLPT N1約估常用
  い形容詞需搭配「発展」、「進歩」、「成長」等，如「目覚ましい発展」，帶讚嘆色彩，強調成就驚人而非逐日變化。
  搭配目覚めざましい発展はってん
  日本にっぽんは戦後せんご目覚めざましい産業さんぎょうの進歩しんぽをとげた。↗

  日本在戰後取得了顯著的產業進步。
• 著しいいちじるしいJLPT N1約估常用
  い形容詞客觀陳述變化程度大，如「著しい進歩」，語氣中性，也可用於「著しく低下」等負面變化，讚嘆意味弱。
  搭配著いちじるしい進歩しんぽ
  科学かがくは著いちじるしく進歩しんぽした。↗

  科學取得了顯著進步。

預設用「日進月歩」；修飾「発展」時，讚嘆選「目覚ましい」，客觀選「著しい」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 日進月歩にっしんげっぽ日新月異；進步神速（四字成語）
• 目覚ましいめざましい顯著；引人注目；輝煌；壯觀；驚人；出眾；非凡
• 著しいいちじるしい顯著的；卓越的；相當大的