書店 日語怎麼說

• 本屋ほんや常用口語
  名詞口語說法，日常聊天說「本屋」或親切的「本屋さん」都很自然；書面、正式場合一般改用「書店」。
  搭配駅前えきまえの本屋ほんや
  １階かいは本屋ほんやに貸かしてあった。↗

  一樓出租給了書店。
• 書店しょてんJLPT N2約估常用書面
  名詞偏書面、正式，新聞報導和店名（如「紀伊國屋書店」）多用；書面上明顯比「本屋」常用，口語中兩者差不多。
  搭配大型おおがた書店しょてん
  書店しょてんで手てに入はいります。↗

  在書店能買到。

日常口語說「本屋」，書面、正式場合或店名用「書店」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 本屋ほんや書店
• 書店しょてん書店；書鋪