有用 日語怎麼說

• 有用ゆうよう常用書面
  な形容詞/形容動詞、名詞多用於書面或專業語境，如「有用な情報」「有用性」，側重實際用途，日常會話少見。
  搭配有用ゆうような情報じょうほう
  鉄てつは最もっとも有用ゆうような金属きんぞくです。↗

  鐵是最有用的金屬。
• 役立つやくだつJLPT N1約估常用
  一類/五段動詞、自動詞常用「～に役立つ」表示對某事起作用，日常更常用；口語也常說「役に立つ」。
  搭配仕事しごとに役立やくだつ
  英語えいごは商業しょうぎょうにおいて役立やくだつ。↗

  英語在商業上是有用的。
• 有益ゆうえきJLPT N1約估常用書面
  な形容詞/形容動詞、名詞偏書面，側重帶來好處和收穫，如「有益な情報」，與「有用」常可互換。
  搭配有益ゆうえきな助言じょげん
  私にはとても有益ゆうえきだった。↗

  對我來說非常有益。

預設用「「役立つ」／役に立つ」；書面強調實用性用「有用」，強調益處用「有益」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 有用ゆうよう有用的；有益的；有幫助的
• 役立つやくだつ有用；有幫助；起作用
• 有益ゆうえき有益的；有利的；有用的；有幫助的；有啟發意義的