民辦 日語怎麼說

• 私立しりつJLPT N2約估常用
  名詞（可接の）用於學校、醫院等機構，如「私立学校」「私立大学」，與「公立」「国立」相對，「民辦學校」首選。
  搭配私立学校しりつがっこう
  私立しりつの学校がっこうはどういう感かんじですか。↗

  私立學校是什麼樣的感覺？
• 民営みんえい常用
  名詞側重由民間經營，多用於鐵道、企業等事業，如「民営化」，與「公営」「国営」相對，不如另兩詞常用。
  搭配民営化みんえいか
• 民間みんかんJLPT N2約估常用
  名詞（可接の）三者中最常用，泛指非政府、非官方，如「民間団体」「民間企業」，適合民辦團體、組織。
  搭配民間みんかん団体だんたい
  合衆国がっしゅうこくでは２億１６００万におくいちろくれいれいまん丁ちょうもの鉄砲てっぽう類るいが、民間みんかんの手てにあるという。↗

  據說在美國有兩億一千六百萬支槍械掌握在民間手中。

民辦學校、醫院預設用「私立」；民辦團體用「民間」，強調經營方用「民営」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 私立しりつ私立的
• 民営みんえい私營；民營
• 民間みんかん私人的；非政府的；非官方的；民間的；民用的