汙水 日語怎麼說

• 汚水おすい常用
  名詞側重水被弄髒、受汙染，常見於「汚水処理」「汚水管」，可泛指各種髒水，不如「下水」常用。
  搭配汚水おすい処理しょり
  そして汚水おすいを流ながすために地下ちかに下水道げすいどうを持もっていた。↗

  並且，為了排放汙水，他們在地下修建了下水道。
• 下水げすいJLPT N2約估常用
  名詞三者中最常用，指經下水道排走的生活與事業汙水，側重排放去向，如「下水処理場」。
  搭配下水げすい処理しょり場じょう
• 廃水はいすい
  名詞側重用過後廢棄排放的水，多用於「工場廃水」等工業場合，日常少見，偏專業表述。
  搭配工場こうじょう廃水はいすい

泛指生活汙水預設用「下水」，強調髒汙用「汚水」，工業廢水用「廃水」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 汚水おすい汙水；髒水；下水
• 下水げすい汙水；廢水
• 廃水はいすい廢水；汙水；液體廢棄物