注 日語怎麼說

• 注釈ちゅうしゃく常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞「注釈」指對正文語句的解釋說明，也可指作注這一行為，如「注釈を付ける」，語氣比「注」更完整正式。
  搭配注釈ちゅうしゃくを付つける
  この情報じょうほうは注釈ちゅうしゃくではなく本文ほんぶんで扱あつかうべきだ。↗

  這條資訊不應放在註釋裡，而應在正文中處理。
• 注ちゅうJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞「注」比「注釈」更常用，多用於文章中帶編號的注、表下的「注：」等簡短標註，是指注文本身的簡潔說法。
  搭配注ちゅうを付つける
  注ちゅうはページの下欄からんについている。↗

  註釋附在頁面的下欄。

指文中的注文一般用「注」，強調解釋說明或作注行為時用「注釈」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 注釈ちゅうしゃく註釋；註解；評註；備註
• 注ちゅう註釋；說明；批註