演說 日語怎麼說

• 演説えんぜつJLPT N3約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞側重向公眾陳述主張、爭取支持，多用於政治場合，如「街頭演説」「選挙演説」，書面上很常用。
  搭配選挙せんきょ演説えんぜつ
  我々われわれは彼かれに演説えんぜつを頼たのんだ。↗

  我們請他發表演說。
• スピーチJLPT N3約估常用口語
  名詞多指婚禮、典禮、聚會上的簡短致詞或講話，如「結婚式のスピーチ」，語氣較輕鬆，書面上少見。
  搭配結婚式けっこんしきのスピーチ
  私わたしたちは彼かれにスピーチを頼たのんだ。↗

  我們請他發表演講。
• 講演こうえんJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞指就某一題目向聽眾講解，偏重傳授知識，常見於「講演会」「記念講演」，不強調宣傳主張。
  搭配記念きねん講演こうえん
  今夜こんやの講演こうえんは誰だれですか。↗

  今晚的演講是誰？

預設用演説；專題講座換講演，婚禮、典禮等簡短致詞換「スピーチ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 演説えんぜつ演講；演說
• スピーチ演講；講話；演說
• 講演こうえん講演；演講；講座