講演|こうえん[0]平板型

JLPT N3約估常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞講演;演講;講座
    今夜こんやの講演こうえんは誰だれですか。↗
    今晚的演講是誰?
活用表
辭書形(原形)講演する(こうえんする)
禮貌形(ます形)講演します(こうえんします)
否定形(ない形)講演しない(こうえんしない)
禮貌(ません)講演しません(こうえんしません)
文語 ず・ぬ講演せず・講演せぬ(こうえんせず・こうえんせぬ)
過去形(た形)講演した(こうえんした)
禮貌(ました)講演しました(こうえんしました)
過去否定形(なかった形)講演しなかった(こうえんしなかった)
禮貌(ませんでした)講演しませんでした(こうえんしませんでした)
て形講演して(こうえんして)
可能形講演できる(こうえんできる)
被動形講演される(こうえんされる)
使役形講演させる(こうえんさせる)
使役被動形講演させられる(こうえんさせられる)
條件形(ば形)講演すれば(こうえんすれば)
たら形講演したら(こうえんしたら)
意向形講演しよう(こうえんしよう)
禮貌(ましょう)講演しましょう(こうえんしましょう)
命令形講演しろ(こうえんしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義講話こうわ中性指淺顯地講給大家聽,多見於學校、宗教場合,如「校長講話」,比「講演」平和親切
  • 相關スピーチ中性外來語,多指婚禮、聚會上的致辞或演講比賽;「講演」是就某主題向聽眾作較長的講解
  • 相關レクチャー中性外來語,指講解、講課,也指簡單的說明指導,如「使い方をレクチャーする」
  • 相關演説えんぜつ書面書面,指在公眾面前陳述主張、說服聽眾,如「街頭演説」,偏政治;「講演」重在傳授知識
  • 相關論議ろんぎ書面書面,指互相討論、議論,如「論議を呼ぶ」,是多人交流;「講演」是一人對聽眾講
  • 相關議論ぎろん中性指多人各陳意見的討論,是雙向交流;「講演」是單向講給聽眾
  • 相關討論とうろん中性指多人就議題交換意見、辯論,如「討論会」;「講演」是獨自主講
  • 相關討議とうぎ書面書面,指為得出結論的討論,多用於會議;與「講演」的單方講話不同
  • 相關談話だんわ中性指談話,或非正式發表的意見,如「首相談話」;「講演」是正式面對聽眾的講話
  • 相關講ずるこうずる書面書面動詞,指講授,更常用於「対策を講ずる」表示採取措施
  • 相關論じるろんじる書面動詞,指有條理地論述、討論某問題,口頭筆頭都可,也可指爭辯;「講演」是面向聽眾的一場講話
  • 相關論ずるろんずる書面書面,「論じる」的舊式形式,意義相同,書面色彩更濃
  • 相關式辞しきじ正式正式,指典禮上代表所致的辞,限於儀式場合;「講演」是就某一主題的講話
  • 相關講じるこうじる書面書面動詞,指講授學問,更常用於「策を講じる」表示採取辦法
  • 相關談論だんろん書面書面語,指談論議論,多見於「談論風発」;日常少用
  • 相關ディスカッション中性外來語,指討論、座談,是多人參與;「講演」是一人主講
  • 相關講義こうぎ中性指大學等的系統授課,如「講義に出る」,是課程的一部分;「講演」多為一次性的講座
  • 相關講説こうせつ書面書面,罕用,指講義式的講解;日常說「講義」「講演」
  • 相關演述えんじゅつ書面書面,罕用,指陳述思想主張;日常用「講演」「述べる」
  • 相關辞じ書面書面,指正式場合的致辞,多構成「開会の辞」「祝辞」等固定說法;「講演」是就某主題展開的講話
  • 反義聴講ちょうこう書面書面,指去聽講座、旁聽課程,在講與聽上與「講演」相對

就主題對聽眾作講座用「講演」;大學授課用「講義」,致辞用「スピーチ」,發表政見用「演説」,多人討論用「議論」「討論」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. ある題目だいもくについて聴衆ちょうしゅうの前まえで話はなしをすること。また、その話はなし。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android