獅子 日語怎麼說

• ライオン常用口語
  名詞指現實中的獅子這種動物最自然，動物園、紀錄片、日常會話都用它；口語中比「獅子」更常用。
  搭配ライオンの群むれ
  ライオンは百獣ひゃくじゅうの王おうです。↗

  獅子是百獸之王。
• 獅子しし常用書面
  名詞偏書面和傳統色彩，用於「獅子奮迅」「獅子舞」等固定說法及神獸形象；書面上更常見。
  搭配獅子舞ししまい
  眠ねむれる獅子ししは起おこすな。↗

  別去惹沉睡的獅子。（勿惹睡獅）。

說動物本身時預設用「ライオン」；成語、傳統文化或神獸形象用「獅子」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ライオン獅子（學名：Panthera leo）
• 獅子しし獅子