監護 日語怎麼說

• 監護かんご書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞法律用語，指父母等對子女的照看與教育，常見於「監護権」「監護者」，日常少見。
  搭配監護権かんごけん
• 後見こうけん常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞法定監護制度用詞，如「成年後見」「未成年後見人」，側重代管財產與法律事務，也可指幕後扶持。
  搭配成年せいねん後見こうけん
• 保護ほごJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞三者中最常用，泛指保護與照顧，監護人可說「保護者」，但語義寬泛，不特指法定監護。
  搭配保護者ほごしゃ
  その子こはおじの保護ほごを受うけている。↗

  那個孩子由叔叔保護。

日常稱監護人用「保護者」；法定監護制度用「後見」，子女照護權用「監護権」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 監護かんご監護；照護
• 後見こうけん監護；監護人
• 保護ほご保護；保障；監護；照護；照顧；贊助