盪漾 日語怎麼說

• たゆたう書面
  一類/五段動詞、自動詞書面、文學色彩濃，描寫隨水波輕輕搖曳的樣子，日常少見，多寫作假名たゆたう。
  搭配波なみにたゆたう
• 漂うただようJLPT N1約估常用
  一類/五段動詞、自動詞更常用，可指隨波漂浮，也可指氣氛、香氣瀰漫，適合「春意盪漾」這類抽象用法。
  搭配香かおりが漂ただよう

一般用「漂う」，尤其指氣氛盪漾；要寫出隨波輕搖的文學意境時用「たゆたう」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• たゆたう搖晃；漂浮；飄動；閃爍
• 漂うただよう漂浮；飄浮