移植 日語怎麼說
譯法辨析
- 移植いしょく名詞、三類/サ變動詞、他動詞適用面最廣,書面上很常用:器官、組織移植只能用它,也可指植物移栽和軟體、遊戲的移植。搭配臓器移植
- 植え替えうえかえ名詞只用於植物,側重替盆栽花草換盆或挪地方重栽,是園藝說法,不能指器官移植。搭配鉢の植え替え
預設用「移植」;園藝中替花草換盆、改種時可換用「植え替え」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
對應日語詞
預設用「移植」;園藝中替花草換盆、改種時可換用「植え替え」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。