移植・移殖|いしょく[0]平板型

常用中性
寫法辨析
移植「移植」是最標準、最常用的寫法,從園藝的移植花草,到醫療上的器官移植、皮膚移植都用這個寫法,新聞、教科書、醫院說明等各類場合都能見到。
移殖「移殖」是較少見的寫法,意思與「移植」相通,現代日語裡已不常使用,閱讀舊書或特定文章時偶爾會遇到,一般書寫時不必採用。

初學者建議:初學者預設用 移植

釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、植物學(植物學)植物移植;移栽;嫁接
  2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、醫學(醫學)器官移植;組織移植
  3. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、醫學、生物學(醫學、生物學)胚胎移植
  4. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、資訊(電腦)軟體移植;程式移植
活用表
辭書形(原形)移植する(いしょくする)
禮貌形(ます形)移植します(いしょくします)
否定形(ない形)移植しない(いしょくしない)
禮貌(ません)移植しません(いしょくしません)
文語 ず・ぬ移植せず・移植せぬ(いしょくせず・いしょくせぬ)
過去形(た形)移植した(いしょくした)
禮貌(ました)移植しました(いしょくしました)
過去否定形(なかった形)移植しなかった(いしょくしなかった)
禮貌(ませんでした)移植しませんでした(いしょくしませんでした)
て形移植して(いしょくして)
可能形移植できる(いしょくできる)
被動形移植される(いしょくされる)
使役形移植させる(いしょくさせる)
使役被動形移植させられる(いしょくさせられる)
條件形(ば形)移植すれば(いしょくすれば)
たら形移植したら(いしょくしたら)
意向形移植しよう(いしょくしよう)
禮貌(ましょう)移植しましょう(いしょくしましょう)
命令形移植しろ(いしょくしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義植え替えるうえかえる中性「植え替える」專用於植物,指將植物從一處移種到另一處,不用於醫學或抽象義。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 植物しょくぶつを別べつの場所ばしょに移し植うつしうえること。
  2. 体からだの組織そしきの一部いちぶや臓器ぞうきを切り取きりとって、他たの場所ばしょや別べつの個体こたいへ移うつしかえること。
  3. 外国がいこくの文物ぶんぶつを自国じこくに取り入とりいれて発展はってんさせること。
  4. 特定とくていの機種きしゅのコンピューターで動うごくプログラムを他ほかの機種きしゅでも動うごくように変更へんこうすること。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android