聘請 日語怎麼說

• 雇うやとうJLPT N3約估常用
  一類/五段動詞、他動詞側重付錢雇人做事，對象可以是員工、司機，也可以是專家，語氣直白，不突出邀請其加入擔任職務。
  搭配専門家せんもんかを雇やとう
  あの店みせは８人にんの店員てんいんを雇やとっている。↗

  那家店僱了8名店員。
• 迎えるむかえるJLPT N4約估常用
  二類/一段動詞、他動詞多用「〜として迎える」，指以禮相待地請人來擔任教練、顧問等職位，帶敬重色彩，不強調報酬。
  搭配顧問こもんとして迎むかえる
  彼かれをすぐに迎むかえてやることに決きまった。↗

  決定立刻迎接他。

一般雇人做事用「雇う」；以禮聘請專家、教練等擔任職位時用「〜として迎える」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 雇うやとう僱用；聘用
• 迎えるむかえる召喚；邀請；傳喚