至 日語怎麼說

• 至るいたるJLPT N3約估常用口語
  一類/五段動詞、自動詞對應「到達、直至」，如「結論に至る」「今に至るまで」；三者中口語最常用。
  搭配結論けつろんに至いたる
  その語ごは広ひろい意味いみを持もつに至いたった。↗

  這個詞發展出了廣泛的含義。

• 極みきわみ常用
  名詞對應「至極、頂點」，多作「〜の極み」，如「光栄の極み」「贅沢の極み」。
  搭配光栄こうえいの極きわみ
• 至りいたり常用書面
  名詞多見於「若気の至り」「光栄の至り」等固定說法；前者可用於日常自嘲，後者偏鄭重，日常少見。
  搭配若気わかげの至いたり

表示「到達、直至」用「至る」，表示「極點」用「〜の極み」，固定套語用「至り」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 至るいたる到達；達到；獲得
• 極みきわみ頂峰；極點；最高境界
• 至りいたり極限；盡頭；結果