興建 日語怎麼說

• 建設けんせつJLPT N3約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最通用的對應，適用於道路、水壩、機場、工廠等大型工程設施，也可指國家建設，書面上尤其常用。
  搭配ダムを建設けんせつする
  その金かねは体育館たいいくかんの建設けんせつに当あてられた。↗

  那筆錢被用於體育館的建設。
• 建造けんぞう常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞多用於建造船舶，也可指建造建築物、紀念碑等，比另兩個詞少用，日常少見。
  搭配船ふねを建造けんぞうする
  これはわが国くにで建造けんぞうされた最大さいだいのタンカーです。↗

  這是在我國建造的最大油輪。
• 建築けんちくJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞專指建造房屋、樓宇等建築物，一般不用於道路、水壩等土木工程，還可指建築學或建築物。
  搭配住宅じゅうたくの建築けんちく
  彼かれらは家いえの建築けんちくにとりかかった。↗

  他們開始著手建房子。

興建一般用「建設」；專指蓋房屋樓宇用「建築」，造船用「建造」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 建設けんせつ建設；建立
• 建造けんぞう建築；建造；施工
• 建築けんちく建築；建造；建築學