藥店 日語怎麼說
譯法辨析
- 薬局やっきょく名詞最通用、最常用的說法;嚴格說是指有藥劑師、能憑處方配藥的店,要拿處方藥得說薬局。搭配薬局で薬をもらう
- 名詞多指連鎖型藥妝店,除了處方藥之外還賣化妝品和日用雜貨;整體上不如薬局常用。搭配ドラッグストアで買う
- 薬店やくてん名詞偏向法規用語,指不設調劑室、只賣非處方藥的店,多見於法規或店名,日常少見。搭配薬店の看板
泛指藥店時預設用薬局;指販賣藥妝、日用品的連鎖店時用「ドラッグストア」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
對應日語詞
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。


